Код Лиоко 4 сезон 5 серия (мультсериал, 2007)

Название серии: «Скидбладнир» Жереми и Аэлита строят виртуальный корабль для путешествий по Цифровому морю, но из-за наказания Джима оказываются заперты в библиотеке. Юми и брат помогают им сбежать, а Одд с Ульрихом защищают корабль на Лиоко от Уильяма. Успев вовремя, герои завершают строительство и называют судно «Скидбладнир».